A tetovált lány Svédországban játszódik. Az eredeti film svéd, ami már pár éve elkészült és feltett szándékom megnézni azt is és összehasonlítani az amerikai verzióval. Egy kis város, Hedestad egy kis szigetén egyetlen család lakik, akik évtizedekeig sikeres vállalkozást vittek, mindenfélébe befektettek, de ma már egyáltalán nem megy olyan jól a bolt. Henryk, a legidősebb tag, elhívja magához Mikael Blomkvist oknyomozó riportert és arra kéri, nyomozza ki, mi történt Harriettel, Henrik testvérének unokájával, aki 40 évvel ezelőtt eltűnt. Eközben megismerjük Lisbeth Salandert, akinek nem könnyű az élete, a gyámja agyvérzést kap, aki pedig foglalkozik az ügyével, az egy perverz állat, aki először orális szexre kényszeríti a lányt, majd megerőszakolja, amikor az felmegy hozzá, mert pénzre van szüksége. De Lisbethet nem kell félteni, mert visszaadja, ami jár annak a féregnek. A lány tehetséges nyomozó, többször felbérelték már, hogy szolgáltasson személyes adatokat emberekről, pl. Mikaelről is. Így aztán odaküldik Mikaelhez is, hogy segítsen neki a Harriet-ügyben. Mikael előzőleg már a család összes tagját felkereste, ezután az eseményen(hajósfelvonulás) készült képeket vizsgálja és Harriet noteszét, amiben nevek és számok vannak. Lisbeth rájön, hogy ezek megerőszakolt és meggyilkolt lányok nevei, a számok pedig bibliai példázat számai. Így persze elkezdik kutatni ezeket a gyilkosságokat is, bebocsátást kérnek a cég régi iratai közé, amiket Lisbeth rág át és rájön, hogy Gottfried(a szigeten élő Martin Vanger apja) mindig ott volt, ahol a gyilkosságok történtek, kivéve az utolsónál, mert akkor már halott volt és Harriet eltűnésekor is. Eközben Mikael gyanúja Martinra terelődik, felmegy a házához, aztán jön Martin is és elfogja, fellógatja oda, ahol a lányokkal végezni szokott(apja után folytatja ezt a hagyományt). Szerencsére megmenti őt Lisbeth, majd üldözőbe veszi a patkányt és...hagyja felorbbanni Martin kocsiját.Természetesen a két főszereplő nem bírja ki, hogy ne szexeljen egymással, bár látszik, hogy inkább a lány akarja, a pasi csak beleeegyezik. Merthogy neki van egy "barátnője" Stockholmban, aki annak a lapnak szerkesztője, ahová Mikael is írni szokott.Az ügy persze még nincs lezárva, hisz nem tudjuk ki Harriet gyilkosa (Martin nem lehet, mert ő sem tudja, mi történt a húgával). Elmennek hát Anitához(aki asszem H. unokatestvére), akit már előzőleg kihallgatott Mikael. Ő Londonban lakik, már régóta elment a szigetről és nem tartja a kapcsolatot a családjával. Amikor Mikael elmondja, mi történt, Anita is felfedi magát: ő Harriet, Anita évekkel ezelőtt meghalt autóbalesetben, ő segített neki kimenekülni a szigetről. Az ok: apja, majd annak halála után Martin is folyton megerőszakolta.

A történetben volt egy alig látható szereplő, Vendeström, aki becsapta Mikaelt, ezér M börtönbe is került majdnem. Lisbeth, aki mindent képes meghackelni, ezt tette Vendeström adataival is- így kiderültek mindenféle sikkesztós ügyletei, amiket Mikael megírt, elindultak a nyomozások, eközben pedig a lány álszemélyivel, álruhában elutazott V-hez és feltörve a számláit megszerezte az elsikkasztott milliókat. A pénzből rögtön egy bőrkabátot vett Mikaelnek(felteszem, hogy tudjon a lány mögött ülni a motoron), de sajna, amikor ment hozzá, látta, hogy épp elmennek valahova azzal szőke ribivel, aki a film elején is mutatkozott...Szegény lány. Remélem azért boldogan él mostmár...